120 subtitles found (we have 6,663,287 subtitles)

DOWNLOADS LANGUAGES
Il Signore Degli Anelli - Le Due Torri (2002) EXTENDED 2160p H265 10 bit ita eng AC3 5.1 sub ita eng Licdom (translated from English)   1 downloads 1 languages
The Abyss - Special Edition (1989) WebDl Rip 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng Licdom_Track04 (translated from English)   3 downloads 3 languages
Il Pianista - The Pianist (2002) 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng Licdom_track5_[eng] (translated from English)   2 downloads 2 languages
Il GGG - Il Grande Gigante Gentile - The BFG (2016) UpScaled 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng Licdom_track6_[eng] (translated from English)   1 downloads 1 languages
The Wandering Earth - L'Inizio (2023) 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng Licdom_track5_[eng] (translated from English)   1 downloads 1 languages
Thanksgiving- La Morte ti Ringrazierà (2023) UpScaled 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng Licdom_track5_[eng] (translated from English)   1 downloads 1 languages
Kursk (2018) UpScaled 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng Licdom_track5_[eng] (translated from English)   2 downloads 2 languages
La Maledizione della Queen Mary - Haunting of the Queen Mary (2023) UpScaled 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng Licdom_track6_[eng] (translated from English)   7 downloads 7 languages
Cloud Atlas (2012) 2160p H265 WebDl Rip 10 bit ita eng AC3 5.1 sub ita eng Licdom_track7_[eng] (translated from English)   3 downloads 3 languages
Spider.Man.Lotus.(2023).2160p.VP9.Ita.Eng.AC3.2.0.Sub.Ita.Eng.Web-DL.frankfiume.iDN_CreW_track5_[eng] (translated from English)   4 downloads 4 languages
Venom (2018) 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng Licdom_track6_[eng] (translated from English)   1 downloads 1 languages
Chief of Station - Verità ad Ogni Costo (2024) WebDl Rip UpScaled 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng Licdom (translated from Romanian)   1 downloads 1 languages
Leon.The.Professional.1994.EXTENDED.2160p.2160p.BluRay.Remux_eng (translated from English)   6 downloads 6 languages
ver1.AVC1.2160p.idx-4-ver1.AVC1.2160p.idx-4 (2) (translated from English)   1 downloads 1 languages
OperaOperation.Fortune.Ruse.de.guerre.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUXtion Fortune Ruse de guerre 2023 .2160p.10Plus.atmos.x265.en-English (translated from English)   6 downloads 6 languages
Rabbit Hole - 01x04 - The Person In Your Ear.ETHEL+CAKES+2160p.NTb+2160p.playWEB.English.HI.C.orig.Addic7ed.com (translated from English)   1 downloads 1 languages
Mayor of Kingstown - 02x09 - Peace in the Valley.720p.DiRT+1080p.CAKES+2160p.AMZN.NTb+2160p.GGWP.English.C.updated.Addic7ed.com (translated from English)   1 downloads 1 languages
La.Haine.1995.FRENCH.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EATDIK_enLa.Haine.1995.FRENCH.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EATDIK_en (translated from English)   2 downloads 2 languages
Sleepy.Hollow.1999.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]Sleepy.Hollow.1999.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from Estonian)   3 downloads 3 languages
Oblivion 2013.4K.UHD.2160p.BDRip Ita Eng x265-NAHOM (translated from Spanish)   14 downloads 6 languages
Gomorra.S04E01.iTALiAN.2160p.UHD.AC3.HDTV.x265-TRiADE (translated from Spanish)   16 downloads 8 languages
Mission Impossible - Fallout.2018.4K.HDR.2160p.BDRip Ita Eng x265-NAHOM (1) (translated from English)   23 downloads 14 languages
The.Deer.Hunter.1978.4K.HDR.2160p.BDRip Ita Eng x265-NAHOM (translated from English)   4 downloads 4 languages
Pinocchio.2019.iTALiAN.2160p.WEB.x265-MeM_Subtitles03 (translated from Italian)   4 downloads 4 languages
Pinocchio.2019.iTALiAN.2160p.WEB.x265-MeM_track3_ita (translated from Italian)   4 downloads 4 languages
Cinema.Paradiso.1988.ITALIAN.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.kor (translated from Korean)   8 downloads 8 languages
House.of.the.Dragon.S01E10.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG[TGx].ita (translated from Italian)   1 downloads 1 languages
Missing (2023) iTA.MD.ENG.UHD.4K.2160p.WEBDL.DV.HEVC-WRS (translated from Romanian)   1 downloads 1 languages
A.Clockwork.Orange.1971.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.ita (translated from Italian)   1 downloads 1 languages
Dungeons E Dragons L'Onore Dei Ladri 2023 iTA-ENG WEBDL 2160p HDR x265-CYBER_track8_[eng] (translated from English)   1 downloads 1 languages
The.Three.Musketeers.D'Artagnan.2023.4K.HDR.DV.2160p.BDRip Ita Fre x265-NAHOM   0 downloads 0 languages
Barbie.2023.4K.HDR.DV.2160p.WEBDL Ita Eng x265-NAHOM (translated from English)   6 downloads 6 languages
The.Shawshank.Redemption.1994.4K.HDR.2160p.BDRip Ita Eng x265-NAHOM (translated from French)   1 downloads 1 languages
[SubtitleTools.com] The.Shawshank.Redemption.1994.4K.HDR.2160p.BDRip Ita Eng x265-NAHOM (translated from English)   1 downloads 1 languages
Possession.1981.4K.SDR.2160p.10bit.BDRip Ita Eng Fre x265-NAHOM_track3_[eng] (translated from English)   1 downloads 1 languages
Cinderella.1950.4K.HDR.2160p.BDRemux Ita Eng x265-NAHOM (translated from Portuguese)   2 downloads 2 languages
Polite.Society.Operazione.Matrimonio.2023.iTA-ENG.Bluray.2160p.HEVC.HDR.x265-CYBER (translated from English)   1 downloads 1 languages
Gorgo.1961.Blu-ray.2160p.UHD.HDR10.AC3.2.0.x265.iTA.ENG-Peppe.mkv.stream4-eng (translated from English)   1 downloads 1 languages
True.Detective.S04E05.Night.Country.Parte.5.ITA.ENG.2160p.MAX.WEB-DL.DD5.1.HDR.DoVi.x265-MeM.GP (translated from English)   7 downloads 7 languages
Asteroid.City.2023.4K.HDR.DV.2160p.WEBDL Ita Eng x265-NAHOM (translated from English)   1 downloads 1 languages
The.Italian.Job.2003.2160p.BluRay.3500MB.DDP5.1.x264-GalaxyRG.srt - eng(2) (translated from English)   1 downloads 1 languages
The.Specialists.1969.ITALIAN.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.SDR.DTS-HD.2.0-FGT (translated from English)   1 downloads 1 languages
Halo.S02E07.Thermopylae.ITA.ENG.2160p.WEB.DV.HDR.H.265-MeM.GP (translated from English)   7 downloads 7 languages
Prince.Of.Persia.The.Sands.Of.Time.2010.2160p.HDR.AI.Enhance.ENG.GER.ITA.RUS.UKR.LATINO.DTS-HD.Master.DDP5.1.x265.MKV-BEN.THE.MEN (translated from English)   1 downloads 1 languages
Dune.1984.4K.HDR.DV.2160p.BDRemux Ita Eng x265-NAHOM.mkv.stream3 (translated from English)   2 downloads 2 languages
The.Water.Murmurs.2022.2160p.KNPY.WEB-DL.AAC2.0.H.264.ITA.FPE (translated from Italian)   1 downloads 1 languages
the-three-musketeers-dartagnan-2023-4k-hdr-dv-2160p-bdrip-ita-fre-x265-nahom (translated from English)   3 downloads 3 languages
The Three Musketeers - Part II Milady (2023) 2160p H265 HDR10 DV iTA Fre AC3 5.1 Sub EnG NUEnG AsPiDe (translated from Estonian)   3 downloads 3 languages
The.Italian.Job.2003.2160p.4K.WEB.x265.10bit.HDR.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   1 downloads 1 languages
Savage.Pampas.1966.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.2.0.HEVC.REMUX-FraMeSToR   12 downloads 2 languages
Outlander.S03E01.The.Battle.Joined.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (translated from Croatian)   9 downloads 9 languages
Outlander.S03E02.Surrender.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (translated from Croatian)   13 downloads 13 languages
Outlander.S03E03.All.Debts.Paid.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (translated from Croatian)   9 downloads 9 languages
Outlander.S03E04.Of.Lost.Things.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (translated from Croatian)   7 downloads 7 languages
Outlander.S03E05.Freedom.and.Whisky.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (translated from Croatian)   6 downloads 6 languages
Outlander.S03E06.A.Malcolm.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (translated from tl)   8 downloads 8 languages
Outlander.S03E07.Creme.De.Menthe.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (translated from Bosnian)   7 downloads 7 languages
Outlander.S03E08.First.Wife.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (translated from Croatian)   7 downloads 7 languages
Outlander.S03E09.The.Doldrums.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (translated from Croatian)   5 downloads 5 languages
Outlander.S03E10.Heaven.and.Earth.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (translated from Croatian)   5 downloads 5 languages
Outlander.S03E11.Uncharted.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (translated from Croatian)   4 downloads 4 languages
Outlander.S03E12.The.Bakra.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (translated from Croatian)   8 downloads 8 languages
Outlander.S03E13.Eye.Of.The.Storm.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (translated from Dutch)   4 downloads 4 languages
Baby.Driver.2017.4K.UltraHD.BluRay.2160p.x264.TrueHD.7.1.Atmos-POOP.en (translated from English)   46 downloads 11 languages
Everest.2015.4K.UltraHD.BluRay.2160p.x264.TrueHD.7.1.Atmos-POOP.en.hi (translated from English)   27 downloads 10 languages
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL.en.hi (translated from English)   25 downloads 13 languages
Spider-Man.Homecoming.2017.4K.UltraHD.BluRay.2160p.x264.TrueHD.7.1.Atmos-POOP.en (translated from English)   85 downloads 15 languages
Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Men.Tell.No.Tales.2017.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL.en (translated from English)   52 downloads 26 languages
Mad.Max.Fury.Road.2015.4K.UltraHD.BluRay.2160p.x264.TrueHD.7.1.Atmos-POOP.en (translated from English)   27 downloads 26 languages
Coco.2017.2160p.UHD.BluRay.x265-WhiteRhino.en (translated from English)   43 downloads 10 languages
Jupiter.Ascending.2015.PROPER.2160p.UHD.BluRay.x265-WhiteRhino.de.hi (translated from German)   4 downloads 4 languages
The.Fate.of.the.Furious.2017.2160p.10bit.HDR.BluRay.7.1.x265.HEVC-MZABI.en (translated from English)   21 downloads 12 languages
Transformers.The.Last.Knight.2017.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL.en (translated from English)   42 downloads 17 languages
Sicario 2014 Multi 2160p 4K UHD Bluray HEVC10 SDR Dolby Atmos 7.1 -Zeus.en (translated from English)   17 downloads 12 languages
Perfume.The.Story.of.a.Murderer.2160p.BluRay.Remux_eng (translated from English)   20 downloads 7 languages
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.en (translated from English)   8 downloads 8 languages
Earth.One.Amazing.Day.2017.DOCU.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ (translated from English)   4 downloads 4 languages
Thor.Ragnarok.2017.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE.en (translated from English)   23 downloads 11 languages
Iron.Man.3.2013.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR.eng (translated from English)   61 downloads 16 languages
Mysteries.of.Ancient.China.2016.DOCU.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT (translated from English)   4 downloads 4 languages
Meari.to.majo.no.hana.aka.Mary.and.the.Witchs.Flower.2017.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.HEVC (translated from Japanese)   11 downloads 8 languages
Inception.2010.2160p.UHD.BluRay.no (translated from Norwegian)   12 downloads 10 languages
Edge.of.Tomorrow.2014.2160p.WEBRip.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-GASMASK (translated from English)   22 downloads 13 languages
Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.Extended.German.Dubbed.Atmos.DL.2160p.UHD.BluRay.HD (translated from zh-CN)   29 downloads 12 languages
Cobra.Kai.S01E01.Ace.Degenerate.2160p.WEB-DL.VP9.AAC.5.1-KURUMi_track5_ger (translated from German)   37 downloads 12 languages
Cobra.Kai.S01E02.Strike.First.2160p.WEB-DL.VP9.AAC.5.1-KURUMi (1)_track3_ger (translated from German)   24 downloads 9 languages
Cobra.Kai.S01E03.Esqueleto.2160p.WEB-DL.VP9.AAC.5.1-KURUMi (1)_track3_ger (translated from German)   72 downloads 14 languages
Cobra.Kai.S01E04.Cobra.Kai.Never.Dies.2160p.WEB-DL.VP9.AAC.5.1-KURUMi (1)_track3_ger (translated from German)   56 downloads 15 languages
Cobra.Kai.S01E05.Counterbalance.2160p.WEB-DL.VP9.AAC.5.1-KURUMi (1)_track3_ger (translated from German)   38 downloads 13 languages
Cobra.Kai.S01E07.All.Valley.2160p.WEB-DL.VP9.AAC.5.1-KURUMi_track7_ger (translated from German)   34 downloads 11 languages
Cobra.Kai.S01E06.Quiver.2160p.WEB-DL.VP9.AAC.5.1-KURUMi (1)_track3_ger (translated from German)   34 downloads 13 languages
Cobra.Kai.S01E08.Molting.2160p.WEB-DL.VP9.AAC.5.1-KURUMi_track5_ger (translated from German)   32 downloads 11 languages
Cobra.Kai.S01E09.Different.But.The.Same.2160p.WEB-DL.VP9.AAC.5.1-KURUMi_track8_ger (translated from German)   52 downloads 13 languages
Cobra.Kai.S01E10.Mercy.2160p.WEB-DL.VP9.AAC.5.1-KURUMi_track8_ger (translated from German)   36 downloads 10 languages
Murder.on.the.Orient.Express.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT (translated from Japanese)   4 downloads 4 languages
Earth.One.Amazing.Day.2017.2160p.BluRay.Remux_eng (translated from English)   4 downloads 3 languages
Black.Panther.2018.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.en (translated from English)   65 downloads 14 languages
The Golden Monk 2017 2160p WEB-DL x264 2Audio AAC-HQC (translated from English)   23 downloads 15 languages
The Golden.Monk 2017 2160p WEB-DL x264 2Audio AAC-HQC (translated from English)   149 downloads 20 languages
The.Hurricane.Heist.2018.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.Atmos 7.1-DTOne.en (translated from English)   36 downloads 12 languages
A.Wrinkle.in.Time.2018.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE   9 downloads 4 languages
Red.Sparrow.2018.INTERNAL.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE.en (translated from English)   41 downloads 10 languages
Game.of.Thrones.S01E01.Winter.Is.Coming.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON (translated from English)   145 downloads 20 languages
Tomb.Raider.2018.2160p.10bit.HDR.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA (translated from Polish)   20 downloads 8 languages
Ready.Player.One.2018.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.en (translated from English)   60 downloads 16 languages
Jurassic World 2015 x264 2160p (translated from English)   16 downloads 9 languages
A.Quiet.Place.2018.Multi.UHD.2160p.BluRay.x265.HDR.Atmos.7.1-DTOne.en (translated from English)   175 downloads 17 languages
The.Post.20174K.UltraHD.BluRay.2160p.x264.DTS-HD.MA.7.1.AAC.7.1-POOP (translated from English)   5 downloads 3 languages
Mad.Max.1979.2160p.HDR.WEBRip.DTS-HD.MA.5.1.EN.FR.x265-GASMASK (translated from Portuguese)   7 downloads 5 languages
Avengers.Infinity.War.2018.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR (translated from English)   227 downloads 25 languages
blade.runner.2049.2017.2160p.bluray.remux_eng (translated from English)   8 downloads 6 languages
Tomb.Raider.2018.2160p.UHD.BluRay.x265-WhiteRhino (translated from Persian)   13 downloads 3 languages
Marrowbone.2017.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.chs (translated from zh-CN)   6 downloads 5 languages
Dream.Big.Engineering.Our.World.2017.UHD.2160p.Blu-ray.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-DIY (translated from Polish)   4 downloads 2 languages
The.Old.Gun.1975.DUBBED.2160p.UHD.BluRay.x265-PussyFoot (translated from French)   8 downloads 8 languages
Dream.Big.Engineering.Our.World.2017.DOCU.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1 (translated from English)   3 downloads 3 languages
The.Dark.Crystal.1982.2160p.BluRay.Remux_eng (translated from English)   3 downloads 2 languages
Avengers.Infinity.War.2018.2160p.10bit.HDR.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA (translated from English)   73 downloads 14 languages
Tag.2018.2160p.HDR.WEBRip.DTS-HD.MA.5.1.x265-GASMASK.en (translated from English)   5 downloads 3 languages
Red Oaks S03E01 Summer in the City 2160p HDR Amazon WEBRip DD+ 5.1 x265-TrollUHD_track3_eng (translated from English)   2 downloads 2 languages

Target language:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.